beggar(英语单词)

beggar(英语单词)

beggar是英语单词,兼具名词和动词词性,英式音标为[ˈbeɡə(r)],美式音标为[ˈbeɡər]。作名词指乞丐、家伙(如clever beggar),复数形式为beggars;作动词表示使贫穷、使不能或难以相信(如beggar belief),动词变化形式包括beggaring、beggared等 。

该词名词义项包含具体形象(如abject beggar),在口语中可指“家伙”,如lucky beggar(幸运的家伙) ,在中文中对应“乞丐”、“叫花子”等称谓 。动词用法除字面“使贫穷”外,还可构成beggar description(难以描述)等短语,其变形含第三人称单数beggars、过去分词beggared等形态 。英语中有“beggars can't be choosers”(要饭的就不能挑肥拣瘦)的俗语 。

乞丐作为社会群体存在历史悠久,其英文词“beggar”源自中世纪流行于低地国家的半世俗宗教团体“Beghard” 。中国元代戏剧已出现“叫化”动词用法。当代中国将职业乞丐纳入公共管理范畴,《城市生活无着的流浪乞讨人员救助管理办法》实施10年累计救助1564.5万人次 。近期出现了乞丐使用支付宝和微信扫码乞讨的现象 ,同时存在将乞讨职业化的个别情况 。

想要了解更多“beggar(英语单词)”的信息,请点击:beggar(英语单词)百科