jade是英语名词、动词、形容词，英式和美式发音均为[dʒeɪd]。作名词时指玉、翡翠、玉制品或翡翠色，动词表"疲倦"，形容词意为"玉制的"或"绿玉色的"，同时也是人名Jade的对应拼写形式。常见词组包含jade green、jade carving、white jade等，第三人称单数及复数形式为jades，过去式和过去分词为jaded，现在分词为jading 。
该词在现代矿物学中被定义为狭义的玉，分为软玉（透闪石玉，即和田玉）与硬玉（翡翠）两类，此分类由日本学者小藤文次郎于1890年从欧洲术语翻译而来。中国地质学家章鸿钊1921年在《石雅》中首次引入该分类体系 。
jade词源可追溯至西班牙语"piedra de ijada"，意为"治疗肾脏的石头"，16世纪被欧洲医学文献记录用于描述美洲印第安人佩戴的绿色宝石。1846年法国矿物学家德穆尔（Alexis Damour）通过分析中国玉器样本，将透闪石玉命名为nephrite，1863年将翡翠定名为jadeite，最终确立jade的现代术语体系 。
想要了解更多“jade（英语单词）”的信息，请点击：jade（英语单词）百科
