雷龙王国

雷龙王国

《雷龙王国》是不丹王国国歌,由Aku Tongmi作曲、Dasho Gyaldun Thinley填词,1953年因印度总理尼赫鲁访问期间对国歌的需求而正式采用。作品融合印度与英国颂歌风格,并汲取不丹民歌《不变的莲座》的旋律特征,原曲编舞由Tongmi亲自指导 。

歌词以不丹语创作,1964年从12行精简至6行,现存新旧两种汉语译本。内容以象征不丹的“雷龙”为核心,颂扬君主制的永恒性、国家繁荣及佛法传承,祈愿民众如日照般获得和平幸福 。英语译本与原版存在语义差异,汉语新译本则通过“香柏”“阳光”等自然意象强化地域文化特质 。

想要了解更多“雷龙王国”的信息,请点击:雷龙王国百科